“Clair Obscur. Expedition 33”, um sucesso criativo francês

Muito já foi escrito sobre o mais recente sucesso do ano: este RPG exclusivo chamado Clair Obscur. Expedição 33 – foi realizada por uma equipe muito pequena. É preciso dizer que a história é sedutora: numa época em que os sucessos de bilheteria dos videogames seguem um fracasso retumbante após o outro, quando os jogos “como serviço” [constantemente atualizados com conteúdo monetizado] estão se desenvolvendo e quando os orçamentos de produção estão explodindo, uma pequena equipe de criadores engenhosos produziu uma obra-prima atípica, excessiva e magnífica. Vendido por menos de 50 euros, este jogo só produz vencedores, ainda que valha a pena esclarecer alguns pontos.

O estúdio francês Sandfall Interactive [com sede em Montpellier] pode ter apenas cerca de trinta funcionários, mas, como aponta o site [especializado britânico] Rock Paper Shotgun , a lista de créditos é muito mais longa. Isso inclui uma equipe de animação sul-coreana, um contratante de controle de qualidade e as equipes de localização e interpretação — todas pessoas cujo trabalho dá à Clair Obscur sua profundidade emocional e credibilidade.

Comparado à armada de profissionais que produz a franquia Final Fantasy [da gigante japonesa Square Enix] – na qual os franceses claramente se inspiraram – o estúdio Sandfall é minúsculo. Só que o mais admirável sobre tudo isso não é que uma equipe pequena tenha conseguido criar um jogo tão bem-sucedido, mas sim que ela produziu o jogo mais furiosamente francês que você já jogou. Para desgosto da pessoa com quem compartilho minha vida, eu o reproduzo em francês com legendas em inglês, apenas para aumentar o efeito de imersão [embora a versão original em inglês já contenha muitas expressões em francês no texto].

No mundo de Clair Obscur, saído diretamente da Belle Époque, uma entidade maligna chamada Pintor traça todos os anos